Archiv der Kategorie: Seminar 9, "Die Identifizierung", Übersetzung

Jacques Lacan
Seminar IX, Die Identifizierung
(IV) Sitzung vom 6. Dezember 1961
Übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen versehen von Max Kleiner und Rolf Nemitz

Lacan entziffern Veröffentlicht am von

„Was ist das, ein Signi­fi­kant? Wenn alle, nicht nur die Logi­ker, von A spre­chen, wenn es um A ist A geht, ist das durch­aus kein Zufall, es liegt dar­an, dass man als Trä­ger für das, was man bezeich­net, einen Buch­sta­ben braucht.“

mehr…

Jacques Lacan
Seminar IX, Die Identifizierung
(III) Sitzung vom 29. November 1961
Übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen versehen von Max Kleiner und Rolf Nemitz

Lacan entziffern Veröffentlicht am von

„Der Sinn von p liegt zwi­schen der Implo­si­on und der Explo­si­on. Das p wird genau inso­fern gehört, als es nicht gehört wird, und die­ser stum­me Moment in der Mit­te – mer­ken Sie sich die For­mu­lie­rung – ist etwas, das, bereits auf der pho­ne­ti­schen Ebe­ne des Spre­chens, so etwas wie eine Art Ankün­di­gung eines bestimm­ten Punk­tes ist, zu dem ich Sie, wie Sie noch sehen wer­den, nach eini­gen Exkur­sen hin­füh­ren werde.“

mehr…

Jacques Lacan
Seminar IX, Die Identifizierung
(I) Sitzung vom 15. November 1961
Übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen versehen von Max Kleiner und Rolf Nemitz

Lacan entziffern Veröffentlicht am von

Beginn der voll­stän­di­gen Über­set­zung von Lacans Iden­ti­fi­zie­rungs-Semi­nar durch Max Klei­ner und Rolf Nemitz

„Das ‚ich den­ke‘, wenn man es ganz kurz in die­ser Form nimmt, ist logisch nicht trag­fä­hi­ger, nicht belast­ba­rer als das ‚ich lüge‘, das für eine Rei­he von Logi­kern bereits ein Pro­blem dar­stell­te, die­ses ‚ich lüge‘, das sich nur auf­recht­erhält durch das sicher­lich lee­re, aber den­noch halt­ba­re logi­sche Oszil­lie­ren, das die­sen Anschein von Sinn ent­fal­tet.“ Jac­ques Lacan

mehr…